“El Chapo” Guzmán solicita ser extraditado a México

Joaquín “El Chapo” Guzmán Loera, exlíder del Cártel de Sinaloa, envió una carta a la Corte Federal del Distrito Este de Nueva York en la que solicitó que sea atendida su petición de ser extraditado a México.

La misiva, fechada el 23 de abril de 2026 y escrita en inglés, fue compartida por el periodista Keegan Hamilton, en la que el narcotraficante detalló que ya había enviado otras cartas para pedir información sobre su siguiente fecha de apelación para recibir tratamiento equitativo ante la ley.

La voz de Joaquín “El Chapo” Guzmán Loera ha sido, durante años, prácticamente inexistente en los espacios públicos donde se esperaba escucharla. En su lugar, han sido las cartas —trazadas a mano— las que han servido como vehículo de comunicación desde el encierro.

Cártel de Sinaloa

De acuerdo con el semanario Ríodoce, esta forma de expresión ha cobrado una nueva dimensión: ahora también se produce en inglés.

Recluido de por vida en la prisión de máxima seguridad ADX Florence, Guzmán Loera ha desarrollado habilidades básicas en ese idioma, suficientes para comunicarse con autoridades penitenciarias y redactar solicitudes formales. Sus escritos, aunque descritos como rudimentarios, son claros en intención y estructura, lo que le ha permitido insistir en temas recurrentes como las condiciones de reclusión, la alimentación y el trato recibido.

Durante el juicio que enfrentó en Estados Unidos entre 2018 y 2019, el exlíder del Cártel de Sinaloa optó por no declarar en su defensa. Esa decisión formó parte de una estrategia legal que evitó el contrainterrogatorio. En contraste, fuera de la sala judicial, su actividad escrita ha sido constante.

Fuente: El Financiero e Infrobae